martes, 6 de abril de 2010

Programa sobre el lenguaje

¡Buenos días! Aquí estoy con una nueva aportación que hacía un tiempo tenía en mente.

Os quiero hablar sobre un programa de televisión que llevaba viendo en varias ocasiones. Se trataba de un programa de esos raros, de los que se podía aprender algo, tan poco habituales y (en mi opinión) necesarios en televisión.
No quería escribir sobre ello hasta que no recordase su nombre: Sacalalengua (se emitía los martes a las 00:00 en La 1 de TVE). ¿Alguien más lo recuerda? Era un espacio que analizaba las curiosidades y el origen del castellano; tenía distintas secciones enfocadas en el lenguaje:

- Etimología: sección gráfica. Se explicaba el significado y origen de palabras y expresiones.
- Juegos de Niños: los niños/as comentaban palabras.
- Grandes Momentos: momentos históricos con referencia al tema de la semana.
- La palabra fantasma: palabras de uso común que aún no han sido recogidas en el diccionario de la RAE.
- Vox populi: selección de varias de las expresiones más comunes del lenguaje.
- Uvituario: recordando aquellas palabras en peligro de extinción por su poco uso.
- De dónde son: un adulto y un joven hablaban del tema del programa con expresiones características de sus respectivas generaciones.

Cuando lo vi me resultó interesante, pedagógico y nada aburrido. A través de viajes se recordaban palabras específicas, se hablaba con personas y se mostraban entornos relacionados con esos ámbitos. También descubrían la sabiduría popular y las palabras que han aportado los/as inmigrantes.

Os dejo unos ejemplos:
- Lutier: persona que construye o repara instrumentos de cuerda (en ese momento no estaba incluida en la RAE. Mostraban de la mano de un lutier su taller en Madrid, a la vez que comentaban las palabras de ese ámbito).
- ¿Sabéis de dónde viene eso de desear ‘mucha mierda’ a artistas? Procede del teatro en Francia, cuando acudían antiguamente en coches de caballos y estos dejaban el rastro. Cuanto más rastro había significaba que más personas habían acudido a ver la obra y, por tanto, más éxito tenía.

¡Una lástima que ya no se emita! Pero os dejo la URL donde podréis ver todos sus programas: http://www.rtve.es/television/sacalalengua/


¡Merece la pena! Espero que echéis un vistazo a alguno y me comentéis qué os parece.

No hay comentarios:

Publicar un comentario